Weise Glühwürmchen
Als Bewohner eines Landes, das seit eh und je von Katastrophen
besucht wird, bleiben Japaner/innen anscheinend immer gefasst. Auch
ihre Lyrik ist seit Urzeiten auf diese Haltung eingespurt. Mit gewohnt
kühler Feder beschreibt Kira Hari die aktuelle Lage in seinem neuesten
Tanka:

Japan – das Land
der aufgehenden Sonne
bist Du nicht länger.
Was, Japan, bei Dir jetzt aufgeht,
sind die Atomkraftwerke

Still atmende Beschreibung der Natur und leise singender Lobpreis der
Schöpfung zeichnen die Haikus aus... Diese alte, in Ehren ergraute Gat-
tung, die in weichen Worten zärtlich eine kleine Welt zierlich abbildet,
verweigert sich keineswegs der neuen Wirklichkeit:
...