Oft wünsche ich mir, ich wäre kein afrikanisches Mädchen, sondern
eine britische Pfundmünze… Ein Pfund ist frei, in ein sicheres Land
zu reisen, und wir sind frei, es gehen zu sehen. Das ist der mensch-
liche Triumph. Man nennt es Globalisierung. Ein Mädchen wie ich wird
bei der Einreisekontrolle aufgehalten, doch ein Pfund kann über das
Drehkreuz springen und dem Zugriff der großen Männer mit den Uni-
formmützen entgehen und geradewegs in ein wartendes Flughafentaxi
hüpfen.

Wohin soll’s gehen, Madam? In die westliche Zivilisation, guter Mann,
und zwar ein bisschen plötzlich.
Little Bee 8